Esta política de cookies es parte integrante del Aviso Legal y la Política de Privacidad de este sitio web (en adelante, el “Sitio Web”). El acceso y la navegación en el Sitio Web, o el uso de los servicios de ésta, implican la aceptación de Términos y Condiciones de Uso establecidos en nuestro Aviso Legal.


Con el fin de facilitar la navegación por el Sitio Web, el titular de la web (en adelante “TITULAR WEB”) como titular del mismo, le comunica que utiliza cookies u otros dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos de funcionalidad similar (en adelante, “cookies”).


En este sentido y con el objetivo de garantizar al usuario toda la información necesaria para su correcta navegación, ponemos a disposición del usuario el siguiente texto informativo sobre qué son las cookies, qué tipología de cookies se utilizan en nuestro Sitio Web y cómo es posible configurarlas o deshabilitarlas.


¿QUÉ ES UNA COOKIE?


Las cookies son archivos que contienen pequeñas cantidades de información que se descargan en el dispositivo del usuario que se utiliza cuando visita un sitio web. Su finalidad principal es reconocer al usuario cada vez que accede al Sitio Web y nos permite, además, mejorar la calidad y la usabilidad de nuestra web.


Las cookies son esenciales para el funcionamiento de internet, ya que ofrecen soluciones técnicas que permiten al usuario navegar por los distintos sitios web; no pueden dañar el equipo/dispositivo del usuario y pueden usarse para identificar y resolver posibles errores de funcionamiento del Sitio Web. También pueden ser utilizadas con finalidades publicitarias o analíticas.


USO DE COOKIES POR EL TITULAR DE LA WEB

Mediante la aceptación del anuncio de cookies que aparece al comienzo de la navegación en el Sitio Web o mediante la configuración de las cookies, el usuario acepta de manera expresa la utilización de dichas cookies en sus dispositivos. Si desactiva las cookies, puede que algunas de las utilidades de que dispone el Sitio Web no funcionen correctamente.



Cookies técnicas propias

Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través del Sitio Web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, guardar datos de búsqueda de disponibilidad del usuario o para rastrear la procedencia del cliente desde páginas asociadas o campañas.

EL TITULAR DE LA WEB no necesita su consentimiento para instalar en su dispositivo las cookies que sean necesarias para activar las funcionalidades del Sitio Web, y su uso se basa en la necesidad de prestar los servicios solicitados. Si desactiva o bloquea todas las cookies de su navegador, puede que su navegación por el Sitio Web no sea óptima y algunas de las utilidades de que dispone el Sitio Web no funcionen correctamente.

Cookies de personalización

Son aquéllas que permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, identificar usuarios registrados, conservar su información durante la navegación y recordar la moneda seleccionada, así como almacenar datos de reserva en el carrito en la versión móvil. Si es el propio usuario quien elige esas características (por ejemplo, si selecciona la moneda de un sitio web clicando en el icono correspondiente), las cookies estarán serán consideradas como un servicio expresamente solicitado por el usuario, y por ello se utilizarán exclusivamente para la finalidad seleccionada y sin solicitar su consentimiento expreso.

Cookies analíticas

Estas cookies recopilan información sobre el modo en que los visitantes utilizan el sitio web, por ejemplo, qué páginas visitan con más frecuencia, si reciben mensajes de error de páginas web, las secciones del sitio web a las que acceden o los botones del sitio web sobre los que hacen click, así como identificar usuarios únicos. La información obtenida por estas cookies no permite identificar a los visitantes. Toda la información obtenida es agregada y, por lo tanto, anónima. La función de estas cookies es obtener estadísticas e informes que permiten mejorar el funcionamiento del sitio web.

Estas cookies solo se instalan en el dispositivo del usuario cuando éste las acepta.


EL TITULAR DE LA WEB utiliza cookies analíticas de Google Analytics, compañía domiciliada en Estados Unidos. Puede evitar la utilización de Google Analytics en relación con su uso en el Sitio Web al descargar e instalar el complemento de navegador disponible a través de este enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.


EL TITULAR DE LA WEB puede utilizar también, tanto en su página como en e-mails con formato HTML, balizas para llevar a cabo estadísticas sobre el uso de la página web. Una baliza web es una imagen colocada en el mensaje para informar de la visualización de dicho mensaje, con el único objetivo de realizar estadísticas de uso.

Cookies de publicidad

Estas cookies se utilizan para habilitar la funcionalidad de seguimiento y conversión. También se utilizan para mostrar anuncios relevantes para el usuario, limitar el número de veces que el usuario ve un anuncio, así como para ayudar a medir la eficacia de las campañas publicitarias. Recuerdan que has visitado un sitio web y esta información se comparte con otras organizaciones como los anunciantes.

Estas cookies solo se instalan en el dispositivo del usuario cuando éste las acepta.


PLAZOS DE CONSERVACIÓN

Las cookies utilizadas por EL TITULAR DE LA WEB serán conservadas en su dispositivo durante el tiempo necesario para la finalidad por la que fueron instaladas, y, como máximo, durante 2 años, salvo que usted decida eliminarlas a través de las opciones de configuración de su navegador (ver apartado 5 de esta política de cookies), de acuerdo con el criterio vigente de la Agencia Española de Protección de Datos.


TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

Algunos de los datos personales obtenidos a través de cookies de terceros serán objeto de transferencias internacionales, en cuyo caso le garantizamos que se adoptarán las garantías necesarias para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la misma. Para obtener más información sobre las transferencias internacionales realizadas por cada tercero, acceda a sus políticas de privacidad mostradas en la presente política de cookies, en sus apartados correspondientes. A su vez, muchos de estos proveedores se encuentran reconocidos y certificados por el Data Privacy Framework, lo que viene a garantizar que son entidades que ofrecen a los datos que tratan un nivel de protección similar al europeo, a pesar de encontrarse en Estados Unidos.


CÓMO ACEPTAR, RECHAZAR, BLOQUEAR O ELIMINAR COOKIES

Puede aceptar o rechazar las cookies en cualquier momento accediendo de nuevo a nuestro panel de preferencias que puede encontrar en el pie de la web “Configuración de cookies” o bien poniendo en la URL de la web ejemplo hotel.com añadiendo /cookies-configuration

Con la herramienta de configuración de cookies, el usuario tiene la posibilidad de rechazar o aceptar cookies que requieran de su consentimiento. También puede bloquear y eliminar cookies cambiando la configuración de su navegador.

De igual manera, para administrar las cookies, la mayoría de los navegadores permiten rechazar o aceptar todas las cookies o solo aceptar ciertos tipos de cookies. El proceso para la gestión y eliminación de cookies se puede encontrar en la función de ayuda integrada en el navegador. Si el usuario desea limitar el uso de cookies, puede que no pueda utilizar todas las funciones interactivas de nuestro Sitio Web.

El usuario puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

Si utiliza Microsoft Internet Explorer, encontrará la opción en el menú Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Configuración. Para saber más visite:

https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d


Si utiliza Firefox, encontrará la opción en el menú Herramientas > Opciones > Privacidad > Cookies. Para saber más visite:

https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias


Si utiliza Chrome, en la sección de Opciones > Opciones avanzadas > Privacidad. Para saber más:

https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es


Si utiliza Opera, en la opción de Seguridad y Privacidad, podrá configurar el navegador. Para saber más visite:

http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html


Si utiliza Safari encontrará la opción en el menú Preferencias/Privacidad. Más información en:

http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES


DERECHOS DE LOS USUARIOS E INFORMACIÓN ADICIONAL

Puede obtener más información sobre el tratamiento de sus datos realizado por EL TITULAR DE LA WEB así como sobre el modo de ejercitar sus derechos en nuestra Política de Privacidad.